• Вход
  • Регистрация
(495) 973 28 718 800 500 28 71
  • Вход
  • Регистрация
(495) 973 28 71
8 800 500 28 71
Бесплатно для регионов РФ
Звоните! пн-вс, 09:00-21:00
Корзина
Товаров 0
Сумма 0 Р
Посмотреть корзину
  • Главная
  • АВТОРЫ
  • ИЗДАТЕЛЬСТВА
  • ДОСТАВКА
  • ОПЛАТА
  • СКИДКИ И АКЦИИ
  • КОНТАКТЫ
▲
Каталог
  • НОВИНКИ!
  • Православные календари на 2023 год
  • Книги для подростков
  • Православные книги
    • Художественные книги
    • Детские книги
    • Книги по воспитанию детей
    • Книги по православной психологии
    • Библия
      • Библии с комментариями
      • Библии карманные
      • Детские Библии
      • Святое Евангелие
    • Священное Писание, толкования
    • Богослужебная литература
    • История православия
    • Жития святых
    • Акафисты
    • Каноны
    • Молитвословы
      • Молитвословы подарочные
      • Молитвословы на церковнославянском языке
      • Молитвословы гражданским шрифтом
      • Молитвословы крупным шрифтом
      • Карманные молитвословы
      • Молитвословы для начинающих
      • Детские молитвословы
    • Псалтири
    • Таинства и обряды православной церкви
    • Подарочные
    • Проповеди
    • Публицистика
    • Cвятоотеческая литература, аскетика
    • Издания в кожаном переплете
    • Энциклопедии, учебники и справочники
    • Церковные ноты
    • Разное
    • Для новоначальных
  • Иконы
    • Иконы автомобильные
    • Иконы в киоте
    • Иконы-складни
    • Иконы на заказ
    • Иконы на дереве
      • Ангелы и Архангелы
      • Святые мужи
      • Святые жены
      • Иконы Богородицы
      • Иконы Спасителя
  • Ювелирные изделия
    • Православные крестики
    • Нательные иконы
      • Женские имена
      • Мужские имена
    • Гайтаны, шнурки
  • Подарки
    • Керамика
    • Ложки
    • Свечи сувенирные
    • Подарочные наборы
    • Пакеты, сумки
    • Блокноты
    • Открытки
    • Для детей
      • Развивающие игры
      • Lori - наборы для детского творчества
      • Конструкторы "Русь Златоглавая"
      • Куклы-наряжайки
      • Мы рисуем
      • Пазлы
      • Сборные модели из бумаги и картона
  • Свечи
    • Свечи восковые сорокоустные
    • Свечи конусные маканые
    • Свечи Иерусалимские
    • Свечи церковные восковые
    • Свечи для домашней и келейной молитвы
    • Свечи свадебные и венчальные
    • Свечи кадильные (монашенки)
  • Церковная утварь
    • Масло лампадное
    • Благовония
    • Браслеты с православными молитвами
    • Изделия из оникса, керамики и фарфора
      • Изделия из фарфора
      • Изделия из оникса
    • Кресты нательные
    • Гайтаны, шнурки
    • Кружки
    • Лампады
    • Подсвечники
    • Распятия
    • Сувенир-магнит
    • Часы
      • Часы на магните
      • Часы настенные
      • Часы-будильник
    • Уголь кадильный
  • Текстиль и рукоделие
    • Пояса шелковые
    • Головные уборы
    • Крестильные наборы
      • Крестильные наборы для девочек
      • Крестильные наборы для мальчиков
      • Крестильная одежда для взрослых
    • Крестильные пеленки
    • Крестильные полотенца
    • Наборы для венчания. Рушники
    • Погребальная одежда
    • Наборы для бисероплетения
    • Наборы для вышивания бисером
    • Наборы для вышивания крестом
    • Разное
  • Ладан церковный
    • Ладан Праздничный
    • Ладан Афонский Праздничный
    • Ладан Ватопедский
    • Ладан Эдемский
    • Ладан греческий
  • Полки и киоты для икон
    • Полки для икон из дерева
      • Прямые полки для икон
      • Угловые полки для икон
      • Многоярусные полки для икон
      • Резные полки для икон
    • Киоты для икон
    • Аналой раскладной
  • Товары для красоты и здоровья
  • Православные фильмы
    • Документальные фильмы
    • Исторические фильмы
    • Монастыри. Храмы
    • Научно-популярные и публицистические фильмы
    • Основы православия
    • Паломничество. Святыни Православия
    • Подвижники веры
    • Православные чудеса
    • Проповеди, лекции, учебные пособия
    • Фильмы для детей
    • Фильмы-концерты
    • Художественные фильмы
  • Аудиокниги
    • Аскетика
    • Богословие
    • Детская литература
    • Для новоначальных
    • Духовная поэзия и проза
    • Жития святых и подвижников Церкви
    • История России и Церкви
    • Молитвословы. Акафисты
    • Проповеди. Лекции. Беседы.
    • Публицистика
    • Разное
    • Священное писание. Толкование
    • Философия и религия
    • Художественная литература
  • Распродажа
  • Уцененные книги
Рай временный и вечный. С. Комаров, А. Ткачев

  • РЕКОМЕНДУЕМ
    Богу не с кем поговорить! Избранное
    Богу не с кем поговорить! Избранное
    Ткачев Андрей, протоиерей
    560 Р 470 Р
    Арт: 22003201

Когда мир становится цветным

НОВОСТИ
  • 08.09.21 18:09 Долгожданный календарь!
  • 08.09.21 17:34 Запатентовали!
  • 17.04.21 08:42 Изменения в работе интернет-магазина
СМОТРЕТЬ ВСЕ
ПОДПИСКА
RSS рассылка
Статьи
  • 13.04.19 "Клич Диогена" - новая книга Марии Сараджишвили

    Стоит открыть любую из книг Марии Сараджишвили, талантливой писательницы из Грузии, - и ты как будто попадаешь в гостеприимный, давно знакомый дом.

  • 19.03.19 Чай в нашем интернет-магазине
  • 01.03.19 Удивительный мир сказок Ирины Рогалевой
    Удивительный мир сказок Ирины Рогалевой

    Сказка - дело не простое!

СМОТРЕТЬ ВСЕ
СКАЧАТЬ ПРАЙС ЛИСТ
Главная Аудиокниги Детская литература Райский сад. Г. Х. Андерсен. Аудиокнига (mp3)
Райский сад. Г. Х. Андерсен. Аудиокнига (mp3)

Райский сад. Г. Х. Андерсен. Аудиокнига (mp3)

Андерсен Ганс Христиан
Поделитесь:
Артикул:
10212063
Вес:
100 г
Издательство:
Деоника
Прослушать фрагмент
Прочитать фрагмент
135 Р
Нет в наличии
Сообщить о поступлении
Сообщить о поступлении товара
Ваша просьба принята!

Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
Ваш E-Mail
Актуальность
- обязательно к заполнению
Проверка...
Райский сад. Г. Х. Андерсен. Аудиокнига (mp3) теперь в вашей корзине покупок
Доставка
  • Курьерская доставка - от 230 руб.
  • Самовывоз из пунктов выдачи заказов Boxberry по всей России - от 150 руб.
  • Почтой России.
Оплата
  • Наличные
  • Наложенный платеж
  • Банковская карта
  • Банковский перевод
Подробнее об оплате и доставке
  • Описание
Хотя многие сказки Андерсена широко известны и любимы в нашей стране, но, к глубокому сожалению, в большинстве изданий, инсценировок и пересказов эти сказки были подвергнуты намеренным цензурным искажениям, зачастую в корне меняющим их христианское содержание. Для настоящего аудиоиздания использованы оригинальные переводы наших замечательных литераторов супругов Анны Васильевны (1860-1942) и Петра Готфридовича (1846-1930) Ганзенов - без каких-либо купюр и "адаптаций". При выборе сказок для диска учтены рекомендации Юрия Юрьевича Поринца, кандидата педагогических наук, преподователя Санкт-Петербургского Педагогического Университета, написавшего в высшей степени интересную и полезную книгу о сказках "Книги, которые читают наши дети, и книги, которые им читать не следует".

Время звучания: 8 ч. 56 мин.
Читать дальше
  • Отзывы 1
  • Добавить отзыв
  • Только этот Андерсен
    Ирина Коваленко 24 сентября 2015 12:34

    Обязательно возьмите этот диск. Здесь настоящий Андерсен, не скорректированный советским мышлением.
    Больше всех нас (меня и мужа) потрясла "Русалочка".
    Оказывается, Русалочке еще ее бабушка рассказывала о бессмертной душе, которая есть только у людей.
    "- Неужели я никогда не смогу обрести бессмертную душу?
    - Можешь, - сказала бабушка, - если кто-нибудь из людей полюбит тебя так, что ты станешь ему дороже отца и матери, если отдастся он тебе всем сердцем и всеми помыслами и велит священнику соединить ваши руки в знак вечной верности друг другу; тогда частица его души сообщится тебе и когда-нибудь ты вкусишь вечного блаженства. Он даст тебе душу и сохранит свою. "
    И окончание "Русалочки" тоже СОВСЕМ другое... СОВСЕМ...

    Несколько абзацев из сказки вырезали в советское время ... и сколько много мы все потеряли... а другие сказки, неизвестные широкому читателю?
    Многое из них можно услышать на этом диске.
    Наша семья действительно ОЧЕНЬ РАДА этому приобретению.
    Спасибо "Воскресению"!


Читать все 1 цитаты о Райский сад. Г. Х. Андерсен. Аудиокнига (mp3)

С ЭТИМ ТОВАРОМ СМОТРЯТ
  • Мама в кубе. Дарья Мосунова (мрЗ)
    Мама в кубе. Дарья Мосунова (мрЗ)
     
    130 Р
    Арт: 10204026
  • Добрые души. Рассказы для детей. Аудиокнига (mp3)
    Добрые души. Рассказы для детей. Аудиокнига (mp3)
     
    135 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Добрые друзья. Рассказы для детей. Аудиокнига (mp3)
    Добрые друзья. Рассказы для детей. Аудиокнига (mp3)
     
    120 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Твой Ангел Хранитель. Сборник детских рассказов. Аудиокнига (mp3)
    Твой Ангел Хранитель. Сборник детских рассказов. Аудиокнига (mp3)
     
    120 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Рассказы и сказки. Ушинский К.Д. Аудиокнига (mp3)
    Рассказы и сказки. Ушинский К.Д. Аудиокнига (mp3)
     
    135 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Доброе дело. Сборник рассказов для детей. Аудиокнига (mp3)
    Доброе дело. Сборник рассказов для детей. Аудиокнига (mp3)
     
    135 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Мэри. И. С. Шмелёв. Аудиокнига  (mp3)
    Мэри. И. С. Шмелёв. Аудиокнига (mp3)
     
    145 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Правдивые сказки для маленьких деток (CD)
    Правдивые сказки для маленьких деток (CD)
     
    120 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Свеча от Гроба Господня. С. Лагерлеф. Аудиокнига (mp3)
    Свеча от Гроба Господня. С. Лагерлеф. Аудиокнига (mp3)
    Лагерлеф Сельма 
    135 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Чудеса Христовы (CD)
    Чудеса Христовы (CD)
     
    125 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Цветник духовный для детей (mp3)
    Цветник духовный для детей (mp3)
     
    145 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
  • Сказки русских писателей.  Выпуск 1. Аудиокнига (mp3)
    Сказки русских писателей. Выпуск 1. Аудиокнига (mp3)
     
    135 Р
    Нет в наличии
    Сообщить о поступлении
    Сообщить о поступлении товара
    Ваша просьба принята!

    Вы получите уведомление о поступлении товара в продажу на указанные Вами контакты
    Ваш E-Mail
    Актуальность
    - обязательно к заполнению
    Проверка...
ПРИНИМАЕМ
К ОПЛАТЕ
Мы доставляем в регионы:
Москва, Санкт-Петербург, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Новгород, Казань, Челябинск, Омск, Самара, Ростов-на-Дону, Уфа, Красноярск, Пермь, Воронеж, Волгоград, Краснодар, Саратов, Тюмень, Тольятти и другие.
8 (495) 973 28 71
8 (800) 500 28 71 Бесплатно для регионов РФ
Мы в соцсетях:

Политика конфиденциальности